Terms of use
Provider: PIOTR KACZÓWKA SOLUTION4WEB, ul. Czerwone Maki 45A/48, 30-392 Kraków, tax number PL9930512495, contact: [email protected]. Bersyon 1.0, 2026-10-05.
1. Libre at Pro
Libre ang app: puwede kang gumawa, mag-save, mag-edit at mag-export ng design nang walang limitasyon. May watermark ang mga file na na-export sa libreng bersyon. Tinatanggal ng OlingoPrint Pro subscription ang watermark sa mga na-export na file.
2. Subscription
May buwanan at taunang plan ang subscription sa presyong ipinapakita sa Google Play bago bumili. Walang free trial: libre ang lahat ng feature (may watermark ang export), at nagsisimula ang subscription sa bayad na panahon. Awtomatikong nire-renew ang subscription hanggang i-cancel mo ito sa Google Play (Profile → Payments & subscriptions → Subscriptions). Pagkatapos mag-cancel, aktibo pa rin ang Pro hanggang matapos ang bayad na panahon. Walang one-time o lifetime na pagbili.
Ang bayad, resibo at refund ay hawak ng Google Play ayon sa sarili nitong patakaran.
3. Pagkatapos ng subscription
Nananatili ang mga design sa device at puwede mo pa rin itong buksan, i-edit at i-export — babalik ang watermark sa export.
4. Ang iyong nilalaman
Ikaw ang responsable sa mga text, larawan, logo at font sa design mo at sa pagkakaroon ng karapatan sa mga ito. Sa iyo ang mga materyal na na-print mula sa app at puwede mo itong gamitin sa negosyo.
5. Font, template at software
Ang mga kasamang font ay nasa ilalim ng SIL Open Font License at puwedeng gamitin sa komersyal na design. Puwedeng gamitin nang libre ang mga background mula sa library sa mga printed na materyal, pati sa mga ibinebenta mo; pero hindi puwedeng ipamahagi ang mga ito bilang hiwalay na koleksyon (hal. pagbebenta mismo ng file). Malaya mong mababago at maipi-print ang mga template. Protektado ng copyright ang app; bawal itong kopyahin, baguhin, i-decompile at ipamahagi sa labas ng Google Play, maliban kung pinapayagan ng batas. Nakalista sa app ang mga open-source license (About → Open-source licenses).
5a. Libreng larawan
Ang mga larawan mula sa "Libreng larawan" ay galing sa Pexels at Unsplash at sakop ng kanilang lisensya (Pexels, Unsplash): puwede mo itong gamitin sa design, pati sa negosyo, pero hindi mo puwedeng ibenta ang larawan nang walang binago. Hindi saklaw ng lisensya ang makikilalang tao, logo o trademark sa larawan; tiyakin ito bago gamitin ang ganoong larawan sa ad.
6. Pananagutan
Bago mag-order ng print, suriin ang design (nilalaman, laki, bleed) at isang test print. Hindi kami mananagot sa gastos sa printing dahil sa mali sa design.
7. Reklamo
Reklamo tungkol sa paggana ng app: [email protected] — sumasagot kami sa loob ng 14 na araw. Ang bayad at refund ay hawak ng Google Play.
8. Mga salin
Ang nakabibigkis na bersyon ng mga tuntuning ito ay ang bersyong Polish; salin ito, at kung may pagkakaiba, ang bersyong Polish ang masusunod. Hindi nito nililimitahan ang mga mandatoryong karapatan ng consumer sa bansa mo.