İçeriğe geç
OlingoPrint

Baskıya hazır kartvizit: ölçü, taşma payı ve matbaanın ilk seferde kabul ettiği dosya

Türkiye'de standart kartvizit 85 × 55 mm'dir. Matbaanın beklediği taşma payı, güvenli alan, çözünürlük ve PDF ayarları ile hepsini telefondan nasıl yapacağınız burada.

Son güncelleme:

  • Telefon için yapılmış düzenleyici
  • Her tasarım birçok boyutta

Kartvizit, bastıracağınız en küçük şeydir ve matbaadan en sık bir notla geri dönen de odur. Sorun nadiren tasarımdadır. Sorun dosyadadır: yanlış ölçü, taşma payı yok, kenara çok yakın yazı, donuk basılan RGB renkler, kaybolan font. Bu rehber her maddeyi Türkiye için matbaanın kontrol ettiği sırayla ele alır.

Standart ölçü

Türkiye'de standart kartvizit 85 × 55 mm, yataydır; banka kartıyla aynı ölçü, bu yüzden her cüzdana ve kartlığa sığar. Bazı matbaalar 90 × 50 mm de basar; tasarlamadan önce sorun.

Bölge Ölçü 3 mm taşma payıyla
Türkiye, İngiltere, Fransa, İspanya 85 × 55 mm 91 × 61 mm
Almanya, Polonya, bazı Türk matbaaları 90 × 50 mm 96 × 56 mm
İskandinavya, Avustralya 90 × 55 mm 96 × 61 mm
ABD, Kanada 89 × 51 mm (3,5 × 2 inç) 95 × 57 mm
Kare 55 × 55 mm 61 × 61 mm

Dikey kartvizit aynı kâğıdın 90 derece döndürülmüş hâlidir; matbaa için hiçbir şey değişmez. Oval köşe (3–6 mm yarıçap) bir son işlemdir ve dosyayı değiştirmez. Kare veya ince kartlar ayrı kesim bıçağı ister ve daha pahalıdır.

Akılda tutulacak tek kural: son ölçüde tasarlayın, dört kenara 3 mm taşma payı ekleyin, önemli her şeyi kesimden 3 mm içeride tutun.

Taşma payı, kesim çizgisi ve güvenli alan

  1. Taşma payı: kesimin 3 mm dışı. Arka plan, fotoğraf ve kenara değen her renk buraya kadar uzanmalı; kesim çizgiden bir milimetre sapabilir, taşma payı kenarı dolu tutar.
  2. Kesim çizgisi: son 85 × 55 mm kenar, bıçağın nişan aldığı yer.
  3. Güvenli alan: kesimin 3 mm içi. Yazı, logo, telefon ve kaybetmek istemediğiniz her şey içeride kalır. Kenara bir milimetre mesafede biten numara, her yirmi karttan birinde son rakamını kaybeder.

Yani taşma paylı dosya 91 × 61 mm, yazı için kullanılabilir alan 79 × 49 mm olur.

Çözünürlük ve renk

Matbaalar son boyutta 300 dpi ister: kartvizit için 1004 × 650 piksel, taşma payıyla 1075 × 721. Bir web sitesinden 400 piksel genişlikte kaydedilen logo bulanık basılır; telefon fotoğrafı (3000–4000 piksel) fazlasıyla yeter. Yazı, çizgi ve şekiller vektör olmalı: PDF onları korur, PNG veya JPG piksele çevirir.

Renkler RGB değil CMYK olmalı: ekrandaki saf mavi, canlı turuncu ve fıstık yeşili baskıda yoktur ve donuk çıkar. Büyük siyah alanlar için zengin siyah kullanın (ör. C 60 / M 40 / Y 40 / K 100); küçük yazı yalnızca %100 K olsun, yoksa dört renk biraz kayar ve harflerde renkli kenarlar oluşur. Açık renkte veya fotoğraf üzerinde ters minik yazı kullanmayın: 6 pt altında dolar.

Fontlar, içerik ve kâğıt

Fontları PDF'e gömün ya da daha güvenlisi yazıyı eğriye çevirin: her harf şekle dönüşür ve matbaanın fonta ihtiyacı kalmaz. En küçük okunabilir boyutlar: telefon ve e-posta için 7–8 pt, yasal satır (vergi no) için 6 pt, isim için 10–12 pt; kuşe olmayan kâğıtta bir kademe büyük.

İşe yarayan kartta dört şey vardır: kim olduğunuz, ne yaptığınız, nasıl ulaşılacağı (bir telefon, bir e-posta, bir web sitesi) ve görsel bir çapa (logo veya güçlü bir renk). Web sitenize, menünüze, randevu sayfanıza veya WhatsApp hattınıza giden QR kod yere değer; aynı kartın PDF'ine giden QR kod değmez. Çift yüz baskı neredeyse aynı fiyattır ve temiz bir ön yüz ile işe yarar bir arka yüz verir.

Kâğıt His Kullanım
Kuşe 300 gr hafif, bükülür ekonomik adetler, etkinlikler
Kuşe 350 gr mat veya parlak selefonlu standart kartvizit çoğu işletme
Kuşe 400 gr veya bristol belirgin şekilde sert alışılmış bir üst seviye
Fantazi kâğıt, iki katlı kartonlar sert, lüks emlak, stüdyolar, premium markalar
Kraft, pamuklu, dokulu doğal, dokunsal kafeler, el sanatları, çiçekçiler

Son işlemler: mat ve soft touch selefon kolay okunur ve üzerine yazılır; parlak fotoğrafları canlandırır; lokal lak tek bir öğeye (logo) parlaklık verir. Lokal lak ve yaldız ayrı bir maske dosyası ister.

Dışa aktarmadan önce kontrol listesi

  • Ölçü 85 × 55 mm, her kenara 3 mm taşma payı (toplam 91 × 61 mm).
  • Önemli her şey kesimden en az 3 mm içeride.
  • Fotoğraf ve logolar son boyutta 300 dpi.
  • Renkler CMYK, zeminler zengin siyah, küçük yazı %100 K.
  • Fontlar gömülü veya eğriye çevrilmiş.
  • Her yüz için bir PDF sayfası, kesim işaretleri açık, taşma payı içinde işaret yok.
  • Telefonu ve e-postayı başka biri kontrol etsin.

Bunların hepsi telefonda

OlingoPrint kartviziti 85 × 55 mm'ye, taşma payı ve güvenli alan önceden çizilmiş hâlde ayarlar: telefonu kenara çok yakın koyarsanız asistan hemen uyarır. Sektörünüze uygun şablonu seçin (tesisatçı, kuaför, emlakçı, kafe), tek parmakla yazıyı ve fotoğrafı değiştirin, arka yüzü kontrol etmek için kartı 3D'de çevirin ve 3 mm taşma payı, kesim işaretleri, CMYK renkler ve eğriye çevrilmiş yazı içeren PDF'i dışa aktarın. Ücretsiz sürüm filigran ekler; Pro kaldırır.

O PDF tam olarak matbaanın istediği dosyadır. Online matbaaya yükleyin ya da mahalledeki matbaaya götürün, ilk seferde basılır.

Sıkça sorulan sorular

Türkiye'de standart kartvizit ölçüsü nedir?

85 × 55 mm, yatay; banka kartıyla aynı boyut, bu yüzden her cüzdana ve kartlığa sığar. Bazı matbaalar 90 × 50 mm de sunar. Taşma payıyla dosya 91 × 61 mm olur: matbaanın kestiği her kenarda 3 mm fazla. ABD'de 89 × 51 mm kullanılır.

Taşma payı nedir, gerçekten gerekli mi?

Taşma payı, kesim çizgisinin dışına taşan 3 mm arka plandır. Giyotin asla milimetre hassasiyetinde kesmez; taşma payı olmazsa bir kenarda beyaz çizgi kalabilir. Renkli arka planı veya kenara kadar uzanan fotoğrafı olan her tasarımda gerekir. İçeriği ortada olan beyaz kartta gerekmez.

Kartvizit çözünürlüğü ne olmalı?

Fotoğraf ve logolar için son boyutta 300 dpi. 85 × 55 mm'de bu 1004 × 650 piksel, taşma payıyla 1075 × 721 eder. Yazı, çizgi ve şekiller vektör olmalı ki her boyutta keskin kalsın.

Kartvizit için CMYK mi RGB mi?

CMYK. Baskı makineleri camgöbeği, macenta, sarı ve siyahı karıştırır; RGB dosyayı matbaa kendisi dönüştürür ve canlı mavi, turuncu ve yeşiller donuklaşır. Göndermeden önce kendiniz dönüştürürseniz gerçekte ne alacağınızı ekranda görürsünüz.

Matbaa hangi dosya formatını ister?

3 mm taşma payı, kesim işaretleri ve gömülü ya da eğriye çevrilmiş fontlar içeren PDF, her yüz için bir sayfa. Birçok online matbaa JPG veya PNG de alır, ama içindeki yazı görüntü olduğu için daha yumuşak basılır.

Hangi kâğıt kalınlığını seçmeliyim?

350 gr kuşe mat veya parlak selefonlu Türkiye'de standarttır. 400 gr belirgin şekilde daha sert ve şıktır; 300 gr ekonomik seçenektir ve kolay bükülür. Kuşe olmayan kâğıda yazı yazılabilir; parlak selefon fotoğrafları canlandırır ama parmak izi gösterir.

Baskıya hazır kartviziti telefonda yapabilir miyim?

Evet. OlingoPrint'te 85 × 55 mm ölçüsü taşma payı ve güvenli alanla hazır gelir, yazıyı eğriye çevirir, CMYK olarak dışa aktarır ve kesim işaretlerini ekler. Şablon seçip yazıyı değiştirir, matbaanın ilk seferde kabul ettiği PDF'i dışa aktarırsınız.