Terma penggunaan
Penyedia: PIOTR KACZÓWKA SOLUTION4WEB, ul. Czerwone Maki 45A/48, 30-392 Kraków, nombor cukai PL9930512495, hubungan: [email protected]. Versi 1.0, 2026-10-05.
1. Percuma dan Pro
Aplikasi ini percuma: anda boleh mencipta, menyimpan, menyunting dan mengeksport reka bentuk tanpa had. Fail yang dieksport dalam versi percuma mempunyai tera air. Langganan OlingoPrint Pro membuang tera air daripada fail yang dieksport.
2. Langganan
Langganan ditawarkan dalam pelan bulanan dan tahunan pada harga yang dipaparkan di Google Play sebelum pembelian. Tiada percubaan percuma: semua ciri percuma (eksport dengan tera air), dan langganan bermula dengan tempoh berbayar. Langganan diperbaharui secara automatik sehingga anda membatalkannya di Google Play (Profil → Pembayaran & langganan → Langganan). Selepas dibatalkan, Pro kekal aktif hingga akhir tempoh berbayar. Tiada pembelian sekali bayar atau seumur hidup.
Pembayaran, resit dan bayaran balik dikendalikan oleh Google Play mengikut peraturannya sendiri.
3. Selepas langganan tamat
Reka bentuk kekal di peranti dan anda masih boleh membuka, menyunting dan mengeksportnya — eksport akan kembali mempunyai tera air.
4. Kandungan anda
Anda bertanggungjawab atas teks, foto, logo dan fon dalam reka bentuk anda serta memastikan anda mempunyai hak ke atasnya. Bahan yang dicetak daripada aplikasi adalah milik anda dan boleh digunakan secara komersial.
5. Fon, templat dan perisian
Fon yang disertakan dilesenkan di bawah SIL Open Font License dan boleh digunakan dalam reka bentuk komersial. Latar daripada pustaka boleh digunakan secara percuma dalam bahan cetak, termasuk yang anda jual; tetapi tidak boleh diedarkan semula sebagai koleksi berasingan (contohnya dengan menjual fail itu sendiri). Templat boleh diubah dan dicetak dengan bebas. Aplikasi dilindungi hak cipta; menyalin, mengubah, menyahkompil dan mengedarkannya di luar Google Play adalah dilarang, kecuali dibenarkan undang-undang. Lesen sumber terbuka disenaraikan dalam aplikasi (Perihal → Lesen sumber terbuka).
5a. Foto percuma
Foto daripada carian "Foto percuma" datang daripada Pexels dan Unsplash dan tertakluk kepada lesen mereka (Pexels, Unsplash): anda boleh menggunakannya dalam reka bentuk, termasuk komersial, tetapi tidak boleh menjual foto itu sendiri tanpa perubahan. Lesen tidak meliputi orang yang boleh dikenali, logo atau tanda dagangan dalam foto; semak perkara ini sebelum menggunakan foto sedemikian dalam iklan.
6. Liabiliti
Sebelum memesan cetakan, semak reka bentuk (kandungan, saiz, bleed) dan cetakan percubaan. Kami tidak bertanggungjawab atas kos cetakan akibat kesilapan dalam reka bentuk.
7. Aduan
Aduan mengenai fungsi aplikasi: [email protected] — kami membalas dalam 14 hari. Pembayaran dan bayaran balik dikendalikan oleh Google Play.
8. Terjemahan
Versi yang mengikat bagi terma ini ialah versi bahasa Poland; ini ialah terjemahan, dan jika terdapat percanggahan, versi bahasa Poland diguna pakai. Ini tidak mengehadkan hak pengguna yang wajib di negara anda.