Μετάβαση στο περιεχόμενο
OlingoPrint

Επαγγελματικές κάρτες για εκτύπωση: διάσταση, αίμα και το αρχείο που το τυπογραφείο δέχεται με την πρώτη

Η τυπική επαγγελματική κάρτα στην Ελλάδα είναι 85 × 55 mm. Εδώ θα βρείτε το αίμα, τη ζώνη ασφαλείας, την ανάλυση και τις ρυθμίσεις PDF που περιμένει το τυπογραφείο, και πώς να τα κάνετε όλα από το κινητό.

Τελευταία ενημέρωση:

  • Επεξεργαστής φτιαγμένος για κινητό
  • Κάθε σχέδιο σε πολλά μεγέθη

Η επαγγελματική κάρτα είναι το μικρότερο πράγμα που θα τυπώσετε ποτέ και αυτό που πιο συχνά επιστρέφει από το τυπογραφείο με σημείωση. Σπάνια φταίει το σχέδιο. Φταίει το αρχείο: λάθος διάσταση, χωρίς αίμα, κείμενο πολύ κοντά στην άκρη, χρώματα RGB που τυπώνονται θαμπά, γραμματοσειρά που χάθηκε. Ο οδηγός περνά κάθε σημείο για την Ελλάδα με τη σειρά που τα ελέγχει το τυπογραφείο.

Η τυπική διάσταση

Η τυπική επαγγελματική κάρτα στην Ελλάδα είναι 85 × 55 mm, οριζόντια, όσο μια τραπεζική κάρτα· γι' αυτό χωράει σε κάθε πορτοφόλι και θήκη. Ορισμένα τυπογραφεία τυπώνουν και 90 × 50 mm· ρωτήστε πριν σχεδιάσετε.

Περιοχή Διάσταση Με αίμα 3 mm
Ελλάδα, Κύπρος, Ιταλία, Γαλλία, Ισπανία 85 × 55 mm 91 × 61 mm
Γερμανία, Πολωνία, ορισμένα ελληνικά τυπογραφεία 90 × 50 mm 96 × 56 mm
Σκανδιναβία, Αυστραλία 90 × 55 mm 96 × 61 mm
ΗΠΑ, Καναδάς 89 × 51 mm (3,5 × 2 ίντσες) 95 × 57 mm
Τετράγωνη 55 × 55 mm 61 × 61 mm

Η κάθετη κάρτα είναι το ίδιο φύλλο γυρισμένο 90 μοίρες· για το τυπογραφείο τίποτα δεν αλλάζει. Οι στρογγυλεμένες γωνίες (ακτίνα 3–6 mm) είναι φινίρισμα και δεν αλλάζουν το αρχείο. Τετράγωνες ή στενές κάρτες χρειάζονται δικό τους μαχαίρι κοπής και κοστίζουν περισσότερο.

Ένας κανόνας να θυμάστε: σχεδιάστε στο τελικό μέγεθος, προσθέστε 3 mm αίμα και στις τέσσερις πλευρές, κρατήστε ό,τι σημαντικό 3 mm μέσα από την κοπή.

Αίμα, γραμμή κοπής και ζώνη ασφαλείας

  1. Αίμα: 3 mm έξω από την κοπή. Φόντα, φωτογραφίες και κάθε χρώμα που αγγίζει την άκρη πρέπει να φτάνουν ως εδώ· η κοπή μπορεί να πέσει ένα χιλιοστό δίπλα στη γραμμή και το αίμα κρατά την άκρη γεμάτη.
  2. Γραμμή κοπής: η τελική άκρη 85 × 55 mm, εκεί που σημαδεύει η λεπίδα.
  3. Ζώνη ασφαλείας: 3 mm μέσα από την κοπή. Κείμενο, λογότυπο, τηλέφωνο και ό,τι δεν θέλετε να χαθεί μένουν μέσα. Ένας αριθμός που τελειώνει ένα χιλιοστό από την άκρη χάνει το τελευταίο ψηφίο σε μία στις είκοσι κάρτες.

Άρα το αρχείο με αίμα είναι 91 × 61 mm και η χρήσιμη περιοχή για κείμενο 79 × 49 mm.

Ανάλυση και χρώμα

Τα τυπογραφεία ζητούν 300 dpi στο τελικό μέγεθος: 1004 × 650 pixel για την κάρτα, 1075 × 721 με αίμα. Ένα λογότυπο αποθηκευμένο από ιστοσελίδα σε πλάτος 400 pixel τυπώνεται θολό· μια φωτογραφία κινητού (3000–4000 pixel) αρκεί και περισσεύει. Κείμενο, γραμμές και σχήματα να είναι διανυσματικά: το PDF τα κρατά, το PNG ή JPG τα κάνει pixel.

Τα χρώματα πρέπει να είναι CMYK, όχι RGB: το καθαρό μπλε, το έντονο πορτοκαλί και το λαχανί της οθόνης δεν υπάρχουν στην εκτύπωση και βγαίνουν θαμπά. Για μεγάλες μαύρες επιφάνειες χρησιμοποιήστε πλούσιο μαύρο (π.χ. C 60 / M 40 / Y 40 / K 100)· για μικρό κείμενο μόνο 100% K, αλλιώς τα τέσσερα μελάνια μετατοπίζονται λίγο και τα γράμματα αποκτούν χρωματιστές άκρες. Όχι μικροσκοπικό κείμενο σε ανοιχτά χρώματα ή αρνητικό πάνω σε φωτογραφία: κάτω από 6 pt «κλείνει».

Γραμματοσειρές, περιεχόμενο και χαρτί

Ενσωματώστε τις γραμματοσειρές στο PDF ή, ασφαλέστερα, μετατρέψτε το κείμενο σε καμπύλες: κάθε γράμμα γίνεται σχήμα και το τυπογραφείο δεν χρειάζεται γραμματοσειρά. Τα ελληνικά με τόνους «σπάνε» συχνά όταν λείπει η γραμματοσειρά, οπότε οι καμπύλες είναι η σίγουρη λύση. Ελάχιστα αναγνώσιμα μεγέθη: 7–8 pt για τηλέφωνο και email, 6 pt για νομική γραμμή (ΑΦΜ, ΓΕΜΗ), 10–12 pt για το όνομα· ένα βήμα μεγαλύτερο σε αματτ χαρτί.

Μια κάρτα που δουλεύει έχει τέσσερα πράγματα: ποιος είστε, τι κάνετε, πώς σας βρίσκουν (ένα τηλέφωνο, ένα email, μία ιστοσελίδα) και ένα οπτικό σημείο αναφοράς (λογότυπο ή έντονο χρώμα). Ένας κωδικός QR προς ιστοσελίδα, μενού ή κρατήσεις αξίζει τον χώρο· QR προς PDF της ίδιας κάρτας όχι. Η δίπλευρη εκτύπωση κοστίζει ελάχιστα περισσότερο και δίνει καθαρή μπροστινή όψη και χρήσιμη πίσω.

Χαρτί Αίσθηση Χρήση
Velvet 300 γρ. ελαφρύ, λυγίζει οικονομικές ποσότητες, εκδηλώσεις
Velvet ή illustration 350 γρ. με πλαστικοποίηση η τυπική κάρτα οι περισσότερες επιχειρήσεις
Velvet 400 γρ. ή βελουτέ εμφανώς πιο σκληρό το συνηθισμένο βήμα πάνω
Πολυστρωματικό με χρωματιστό πυρήνα σκληρό, πολυτελές μεσιτικά, στούντιο, premium brands
Kraft, βαμβακερό, ανάγλυφο φυσικό, απτικό καφέ, χειροτεχνία, ανθοπωλεία

Φινιρίσματα: ματ και soft touch διαβάζονται εύκολα και γράφονται· η γυαλιστερή αναδεικνύει φωτογραφίες· το επιλεκτικό UV βερνίκι δίνει γυαλάδα σε ένα στοιχείο. Το επιλεκτικό βερνίκι και το χρυσοτυπία χρειάζονται ξεχωριστό αρχείο μάσκας.

Λίστα ελέγχου πριν την εξαγωγή

  • Διάσταση 85 × 55 mm συν 3 mm αίμα σε κάθε πλευρά (91 × 61 mm).
  • Ό,τι σημαντικό τουλάχιστον 3 mm από την κοπή.
  • Φωτογραφίες και λογότυπα 300 dpi στο τελικό μέγεθος.
  • Χρώματα CMYK, επιφάνειες σε πλούσιο μαύρο, μικρό κείμενο 100% K.
  • Γραμματοσειρές ενσωματωμένες ή σε καμπύλες.
  • Μία σελίδα PDF ανά όψη, σημάδια κοπής ενεργά, κανένα σημάδι μέσα στο αίμα.
  • Τηλέφωνο και email ελεγμένα από άλλον.

Όλα αυτά στο κινητό

Το OlingoPrint ορίζει την κάρτα στα 85 × 55 mm με το αίμα και τη ζώνη ασφαλείας ήδη σχεδιασμένα: δεν μπορείτε να βάλετε το τηλέφωνο πολύ κοντά στην άκρη χωρίς να σας ειδοποιήσει ο βοηθός. Διαλέγετε πρότυπο για τον κλάδο σας (υδραυλικός, κομμωτήριο, μεσιτικό, καφέ), αλλάζετε κείμενο και φωτογραφία με ένα δάχτυλο, γυρίζετε την κάρτα σε 3D για να ελέγξετε την πίσω όψη και εξάγετε PDF με αίμα 3 mm, σημάδια κοπής, χρώματα CMYK και κείμενο σε καμπύλες. Η δωρεάν έκδοση προσθέτει υδατογράφημα· το Pro το αφαιρεί.

Αυτό το PDF είναι ακριβώς ό,τι ζητά το τυπογραφείο. Ανεβάστε το σε online τυπογραφείο ή πηγαίνετέ το στο κοντινό σας, και τυπώνεται με την πρώτη.

Συχνές ερωτήσεις

Ποια είναι η τυπική διάσταση επαγγελματικής κάρτας στην Ελλάδα;

85 × 55 mm, οριζόντια, όσο μια τραπεζική κάρτα, γι' αυτό χωράει σε κάθε πορτοφόλι και θήκη. Κάποια τυπογραφεία προσφέρουν και 90 × 50 mm. Με αίμα το αρχείο είναι 91 × 61 mm: 3 mm επιπλέον σε κάθε πλευρά που κόβει το τυπογραφείο. Στις ΗΠΑ 89 × 51 mm.

Τι είναι το αίμα και χρειάζεται πραγματικά;

Το αίμα (bleed) είναι τα 3 mm φόντου που ξεπερνούν τη γραμμή κοπής. Η γκιλοτίνα δεν κόβει ποτέ με ακρίβεια χιλιοστού· χωρίς αίμα μπορεί να μείνει λευκή γραμμή σε μια άκρη. Χρειάζεται σε κάθε σχέδιο με χρωματιστό φόντο ή φωτογραφία ως την άκρη. Μια λευκή κάρτα με περιεχόμενο στο κέντρο όχι.

Τι ανάλυση χρειάζεται μια επαγγελματική κάρτα;

300 dpi στο τελικό μέγεθος για φωτογραφίες και λογότυπα. Στα 85 × 55 mm αυτό είναι 1004 × 650 pixel, με αίμα 1075 × 721. Κείμενα, γραμμές και σχήματα πρέπει να είναι διανυσματικά για να μένουν καθαρά σε κάθε μέγεθος.

CMYK ή RGB για επαγγελματικές κάρτες;

CMYK. Οι εκτυπωτικές μηχανές αναμειγνύουν κυανό, ματζέντα, κίτρινο και μαύρο· το αρχείο RGB το μετατρέπει το τυπογραφείο και τα έντονα μπλε, πορτοκαλί και πράσινα βγαίνουν θαμπά. Αν μετατρέψετε εσείς πριν στείλετε, βλέπετε στην οθόνη τι θα πάρετε πραγματικά.

Σε ποια μορφή θέλει το αρχείο το τυπογραφείο;

PDF με αίμα 3 mm, σημάδια κοπής και ενσωματωμένες ή μετατραπείσες σε καμπύλες γραμματοσειρές, μία σελίδα ανά όψη. Πολλά online τυπογραφεία δέχονται και JPG ή PNG, αλλά το κείμενο μέσα τους είναι εικόνα και τυπώνεται πιο θολό.

Τι πάχος χαρτιού να διαλέξω;

Το velvet ή illustration 350 γρ. με ματ ή γυαλιστερή πλαστικοποίηση είναι το στάνταρ στην Ελλάδα. Τα 400 γρ. είναι εμφανώς πιο σκληρά και πολυτελή· τα 300 γρ. η οικονομική επιλογή. Στο αματτ χαρτί γράφεις· το γυαλιστερό αναδεικνύει τις φωτογραφίες αλλά δείχνει δακτυλικά αποτυπώματα.

Μπορώ να φτιάξω κάρτα έτοιμη για εκτύπωση στο κινητό;

Ναι. Το OlingoPrint έχει έτοιμη τη διάσταση 85 × 55 mm με αίμα και ζώνη ασφαλείας, μετατρέπει το κείμενο σε καμπύλες, εξάγει σε CMYK και προσθέτει σημάδια κοπής. Διαλέγετε πρότυπο, αλλάζετε το κείμενο και εξάγετε PDF που το τυπογραφείο δέχεται με την πρώτη.