Privātuma politika
Versija 1.0, spēkā no 2026-10-05.
1. Pārzinis
PIOTR KACZÓWKA SOLUTION4WEB, ul. Czerwone Maki 45A/48, 30-392 Kraków, nodokļu numurs PL9930512495. Kontakts datu aizsardzības jautājumos: [email protected]. Datu aizsardzības speciālistu neesam iecēluši (tas nav obligāti, jo neapstrādājam datus lielā apjomā).
2. Tavi projekti paliek tavā ierīcē
Projekti, foto, teksti un eksportētie faili tiek glabāti tikai tavā ierīcē. Lietotne tos mums nesūta: mēs tos neglabājam nevienā serverī, un nav ne kontu, ne mākoņa. Tev nav jānorāda vārds vai e-pasts. Projektam pievienotie foto tiek saglabāti no jauna bez metadatiem (piemēram, kameras GPS atrašanās vietas). Saglabāšanas pagaidu kopijas tiek dzēstas uzreiz pēc saglabāšanas vai atcelšanas.
Ja ir ieslēgta Android dublēšana, sistēma var glabāt lietotnes datus (arī projektus) tavā Google kontā saskaņā ar Google noteikumiem. Mums tiem nav piekļuves. To var izslēgt Android iestatījumos.
Ja projektos ievieto citu cilvēku datus (piemēram, vārdus un tālruņus vizītkartēs), tu izlem, kā tos izmanto; mēs tos nekad neredzam.
3. Pirkumi un abonementi
OlingoPrint Pro pērk Google Play. Maksājumu, kartes datus, kvītis un atmaksas apstrādā Google — mēs tos neredzam. Lietotne tikai jautā Google Play tavā tālrunī, vai abonements ir aktīvs; šī informācija mums netiek sūtīta. Google apstrādā pirkumu datus kā patstāvīgs pārzinis: Google privātuma politika.
Google Play Console sniedz mums pārdošanas pārskatus un pasūtījumu datus (pasūtījuma numurs, valsts, summa), kas vajadzīgi grāmatvedībai un sūdzībām; tajos nav vārda vai e-pasta. Juridiskais pamats: līguma izpilde un juridisks pienākums (VDAR 6. panta 1. punkta b un c apakšpunkts). Glabājam tos tik ilgi, cik prasa nodokļu likumi (5 gadus).
4. Atļaujas
Lietotne neprasa piekļuvi foto, failiem, kamerai, mikrofonam, atrašanās vietai vai kontaktiem. Foto izvēlies sistēmas atlasītājā, failu saglabā sistēmas logā “Saglabāt kā” — lietotne saņem tikai šo vienu failu. Internets tiek izmantots Google Play, saišu atvēršanai, failu lejupielādei (4.a sadaļa) un foto meklēšanai (4.b sadaļa).
4a. Fonu, fontu un citu failu lejupielāde
Pilnas izšķirtspējas foni, lielākā daļa fontu, ikonas un modelis, kas noņem foto fonu, nav iebūvēti lietotnē, un reizi dienā lietotne pārbauda īsu jaunu fonu un veidņu sarakstu. Katrs fails tiek lejupielādēts no mūsu servera pirmajā lietošanas reizē un pēc tam paliek ierīcē. Pati fona noņemšana notiek ierīcē; foto netiek nekur sūtīts. Serveris darbojas Cloudflare (Cloudflare, Inc.), kas kā mūsu apstrādātājs uz līguma pamata apstrādā tavu IP adresi un pieprasījuma tehniskos datus (laiks, faila nosaukums), lai piegādātu failu un aizsargātu serveri pret ļaunprātīgu izmantošanu (VDAR 6. panta 1. punkta f apakšpunkts). Pieprasījumā nav lietotāja vai ierīces identifikatora, konta, sīkdatņu vai projektu satura — tikai faila nosaukums un lietotnes tehniskais paraksts. Mēs šos datus nevācam, neglabājam un ne ar ko nesaistām. Ierīcē saglabātie projekti darbojas bez interneta.
4b. Bezmaksas foto no interneta
Kad meklē foto (piemēram, “kafija”), ierakstītie vārdi caur mūsu serveri Cloudflare nonāk Pexels (Pexels GmbH, Vācija) un Unsplash (Unsplash Inc., Kanāda), kas atgriež foto sarakstu. Mēs vārdus neglabājam un nesaistām ar tavu ierīci; pakalpojumi no mums nesaņem nekādu identifikatoru. Sīktēli un izvēlētais foto tiek lejupielādēti tieši no Pexels vai Unsplash serveriem (to prasa viņu noteikumi), kas redz ierīces IP adresi; piemēro viņu privātuma politikas (Pexels, Unsplash). Izvēlētais foto paliek projektā ierīcē kopā ar autoru un licenci.
5. Avāriju pārskati
Ja lietotne aizveras ar kļūdu, Android var nosūtīt Google tehnisku pārskatu (ierīces modelis, sistēmas versija, kļūdas vieta), ko redzam Google Play Console. Pārskatā nav tavu projektu. To var izslēgt Android iestatījumos (Google → Lietojums un diagnostika).
6. Ko mēs nedarām
Lietotne nerāda reklāmas, neizmanto analītikas vai izsekošanas rīkus, sīkdatnes vai reklāmas ID, neveido profilus, nepieņem automatizētus lēmumus un nepārdod un nekopīgo datus reklāmai.
7. Nosūtīšana ārpus EEZ
Datu saņēmēji ir Google (Google Play, avāriju pārskati), Cloudflare (lejupielādes un foto meklēšana, 4.a un 4.b sadaļa), kā arī Pexels un Unsplash (4.b sadaļa), kas tos var apstrādāt arī ASV, pamatojoties uz ES–ASV datu privātuma regulējumu un līguma standartklauzulām. Paši mēs datus ārpus Eiropas Ekonomikas zonas nesūtām.
8. Bērni
Lietotne paredzēta uzņēmumiem un pieaugušajiem, nevis bērniem līdz 16 gadiem. Mēs apzināti nevācam bērnu datus.
9. Drošība
Lietotnei nav datu servera, tāpēc nav datubāzes, no kuras tavi projekti varētu noplūst. Savienojumi ir tikai šifrēti (HTTPS), un lietotnē nav paroļu vai atslēgu ar piekļuvi datiem (tikai tehnisks paraksts failu lejupielādei). Ja datu aizsardzības pārkāpums varētu tevi apdraudēt, mēs informēsim tevi un uzraudzības iestādi likumā noteiktajos termiņos.
10. Kontakti un tavas tiesības
Kad tu mums raksti, mēs apstrādājam tavu e-pastu un ziņu, lai atbildētu (VDAR 6. panta 1. punkta f apakšpunkts), tik ilgi, cik vajag, ne ilgāk par 12 mēnešiem. Tev ir tiesības piekļūt datiem, labot, dzēst un pārnest tos, ierobežot apstrādi un iebilst, kā arī iesniegt sūdzību Polijas uzraudzības iestādei (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Varšava, uodo.gov.pl) vai savas valsts iestādei (Latvijā — Datu valsts inspekcijai). Atbildam mēneša laikā. Lietotnes atinstalēšana izdzēš visus projektus no ierīces.
11. Politikas izmaiņas
Par būtiskām izmaiņām paziņosim šajā lapā un lietotnes atjauninājuma piezīmēs. Iepriekšējās versijas pieejamas pēc pieprasījuma.
12. Vietne olingoprint.com
Vietne ir statiska, bez veidlapām un kontiem. To piegādā Cloudflare, kas kā apstrādātājs apstrādā IP adreses un pieprasījumu tehniskos datus (pārlūks, laiks, lapas adrese), lai piegādātu vietni un aizsargātu to pret uzbrukumiem (VDAR 6. panta 1. punkta f apakšpunkts), arī ārpus EEZ, pamatojoties uz Data Privacy Framework un līguma standartklauzulām. Mūsu pašu sīkdatņu josla (bez ārēja pakalpojumu sniedzēja) saglabā vienu sīkdatni, cc_cookie, ar tavu izvēli uz sešiem mēnešiem. Ar tavu piekrišanu izmantojam Google Analytics 4 (Google Ireland Limited), lai redzētu, kuras lapas un valodas tiek lasītas un no kurienes nāk apmeklētāji: IP adrese tiek saīsināta, reklāmas funkcijas ir izslēgtas, un dati tiek glabāti divus mēnešus. Kamēr neesi piekritis, no Google nekas netiek ielādēts un analītikas sīkdatne netiek izveidota; pārlūka Global Privacy Control signālu uzskatām par atteikumu. Google var apstrādāt datus ASV, pamatojoties uz EU–US Data Privacy Framework (policies.google.com/privacy). Izvēli vari jebkurā laikā mainīt vai atsaukt ar saiti „Sīkdatņu iestatījumi” kājenē (VDAR 6. panta 1. punkta a apakšpunkts). Pašai lietotnei nav analītikas un izsekošanas.
Ja reklamējam lietotni, ar jūsu atsevišķu piekrišanu (“Mārketings” sīkdatņu iestatījumos) izmantojam Google Ads konversiju mērīšanu un Google Tag Manager (Google Ireland Limited), lai zinātu, kuras reklāmas atved apmeklētājus; līdz jūsu piekrišanai nekas no tā netiek ielādēts un netiek iestatīta neviena reklāmas sīkdatne (_gcl_*) (VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts). Lai atrastu un labotu vietnes kļūdas, izmantojam Sentry (Functional Software, Inc.) kā apstrādātāju: kad lapa nedarbojas, tas saņem kļūdas ziņojumu, lapas adresi bez parametriem un pārlūka veidu, bez IP adreses, sīkdatnēm un sesijas datiem, un glabā tos 90 dienas (VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts, mūsu leģitīmās intereses uz strādājošu vietni).
Video par lietotni vietnē ir no YouTube (Google). Kamēr nenoklikšķināt “Atskaņot”, vietne nesavienojas ar YouTube un tur nekas netiek sūtīts. Pēc klikšķa video ielādējas no youtube-nocookie.com (uzlabotas privātuma režīms), un Google Ireland Limited kā atsevišķs pārzinis saņem jūsu IP adresi un ierīces datus, arī ārpus EEZ, saskaņā ar savu privātuma politiku (policies.google.com/privacy). Juridiskais pamats ir jūsu ar klikšķi dotā piekrišana (VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts).
13. ASV (Kalifornijas CCPA/CPRA un citu štatu likumi)
Mēs nepārdodam un nekopīgojam personas informāciju un neizmantojam to mērķētai reklāmai vai profilēšanai. Pēdējos 12 mēnešos esam saņēmuši tikai Google Play pasūtījumu datus (komerciāla informācija) un, ja tu mums rakstīji, tavu e-pastu un ziņu (identifikatori). Tev ir tiesības zināt, dzēst un labot savus datus un netikt diskriminētam par šo tiesību izmantošanu; raksti uz [email protected]. Mēs ievērojam Global Privacy Control signālus.
14. Japāna (APPI)
Personas informāciju izmantojam tikai iepriekš minētajiem mērķiem, nesniedzam to trešajām personām, izņemot Google, kā aprakstīts (kas to var glabāt ārpus Japānas, arī ASV), un neizmantojam ārējās pārsūtīšanas tagus, ko regulē telekomunikāciju likums. Izpaušanu, labošanu, izmantošanas apturēšanu vai dzēšanu vari pieprasīt, rakstot uz [email protected].
15. Citas valstis
Šī politika ir spēkā visās valstīs, kur lietotne ir pieejama. Visur apstrādājam to pašu nelielo datu apjomu (3., 4.a, 4.b un 10. sadaļa) bez kontiem, profilēšanas un reklāmas, un visur tev ir tās pašas tiesības: piekļuve, labošana, dzēšana un iebildumi — raksti uz [email protected]; atbildam mēneša laikā. Tas īpaši attiecas uz Lielbritānijas, Šveices, Brazīlijas (LGPD), Dienvidkorejas (PIPA), Taivānas (PDPA), Indijas (DPDP Act), Turcijas (KVKK), Serbijas, Indonēzijas (UU PDP), Vjetnamas, Taizemes (PDPA), Malaizijas (PDPA), Filipīnu (Data Privacy Act), Izraēlas (Privacy Protection Law), Saūda Arābijas, Apvienoto Arābu Emirātu un Ēģiptes (PDPL) datu aizsardzības likumiem. Google Play pasūtījumu datos nav vārda vai e-pasta; glabājam tos tikai grāmatvedībai. Vari iesniegt sūdzību arī savas valsts datu aizsardzības iestādei.
Saistošā ir poļu valodas versija (pārzinis ir Polijas uzņēmums, kas piemēro VDAR). Šis teksts ir tulkojums; neatbilstības gadījumā noteicošā ir poļu versija.