Posjetnice za tisak: dimenzije, napust i datoteka koju tiskara prihvaća iz prve
Standardna posjetnica u Hrvatskoj je 90 × 50 mm. Evo napusta, sigurnosne zone, razlučivosti i postavki PDF-a koje tiskara očekuje, i kako sve to dobiti s telefona.
Posljednje ažuriranje:
Posjetnica je najmanja stvar koju ćete ikad tiskati i ona koja se najčešće vraća iz tiskare s napomenom. Dizajn je rijetko problem. Datoteka jest: kriva dimenzija, bez napusta, tekst preblizu rubu, RGB boje koje se tiskaju blijedo, font koji nedostaje. Ovaj vodič prolazi svaku točku za Hrvatsku, redom kojim ih tiskara provjerava.
Standardna dimenzija
Standardna posjetnica u Hrvatskoj je 90 × 50 mm, vodoravno. Ista dimenzija vrijedi u Sloveniji, Njemačkoj i Poljskoj. Dimenziju 85 × 55 mm (veličina bankovne kartice) tiskare također nude i stane u svaki novčanik; pitajte na koju je tiskara podešena.
| Regija | Dimenzija | S napustom 3 mm |
|---|---|---|
| Hrvatska, Slovenija, Njemačka, Poljska | 90 × 50 mm | 96 × 56 mm |
| Britanija, Francuska, Španjolska, Italija | 85 × 55 mm | 91 × 61 mm |
| Skandinavija, Australija | 90 × 55 mm | 96 × 61 mm |
| SAD, Kanada | 89 × 51 mm (3,5 × 2 inča) | 95 × 57 mm |
| Kvadrat | 55 × 55 mm | 61 × 61 mm |
Okomita posjetnica isti je arak okrenut za 90 stupnjeva; za tiskaru se ništa ne mijenja. Zaobljeni kutovi (polumjer 3–6 mm) završna su obrada i ne mijenjaju datoteku. Kvadratne ili uske posjetnice traže vlastiti štancni alat i koštaju više.
Jedno pravilo za pamćenje: dizajnirajte u konačnom formatu, dodajte 3 mm napusta na sve četiri strane i sve važno držite 3 mm od reza.
Napust, linija reza i sigurnosna zona
- Napust: 3 mm izvan reza. Pozadine, fotografije i svaka boja koja dodiruje rub moraju sezati dovde; rez može pasti milimetar od linije, a napust drži rub punim.
- Linija reza: konačni rub 90 × 50 mm, kamo cilja nož.
- Sigurnosna zona: 3 mm unutar reza. Tekst, logotip, telefon i sve što ne želite izgubiti ostaje unutra. Broj koji završava milimetar od ruba gubi zadnju znamenku na jednoj od dvadeset posjetnica.
Datoteka s napustom ima dakle 96 × 56 mm, a površina za tekst 84 × 44 mm.
Razlučivost i boja
Tiskare traže 300 dpi u konačnoj veličini: za posjetnicu 1063 × 591 piksela, s napustom 1134 × 662. Logotip spremljen s weba u širini 400 piksela tiska se mutno; fotografija s telefona (3000–4000 piksela) sasvim je dovoljna. Tekst, linije i oblici trebaju biti vektorski: PDF ih čuva, PNG ili JPG spljošti ih u piksele.
Boje moraju biti u CMYK-u, ne u RGB-u: čista plava, jarka narančasta i limeta sa zaslona ne postoje u tisku i ispadnu blijede. Za velike crne površine koristite duboku crnu (npr. C 60 / M 40 / Y 40 / K 100); mali tekst samo u 100 % K, inače se četiri boje malo pomaknu i slova dobiju obojene rubove. Bez sitnog teksta u svijetlim bojama ili u negativu na fotografiji: ispod 6 pt se zalije.
Fontovi, sadržaj i papir
Ugradite fontove u PDF ili, sigurnije, pretvorite tekst u krivulje: svako slovo postaje oblik i tiskari ne treba font. Najmanje čitljive veličine: 7–8 pt za telefon i e-mail, 6 pt za pravni redak (OIB), 10–12 pt za ime; stupanj više na nepremazanom papiru.
Posjetnica koja radi ima četiri stvari: tko ste, što radite, kako vas kontaktirati (jedan telefon, jedan e-mail, jedan web) i vizualno sidro (logotip ili snažnu boju). QR kod na web, jelovnik ili rezervacije vrijedi prostora; QR kod na PDF iste posjetnice ne. Obostrani tisak jedva košta više i daje čistu prednju stranu i korisnu poleđinu.
| Papir | Dojam | Upotreba |
|---|---|---|
| Kunstdruk 300 g | lagan, savija se | jeftine naklade, događanja |
| Kunstdruk 350 g mat ili sjajni | standardna posjetnica | većina tvrtki |
| Kunstdruk 400 g ili offset | osjetno krući | uobičajeni korak više |
| 600 g i višeslojni s obojenom jezgrom | krut, luksuzan | nekretnine, studiji, premium brendovi |
| Kraft, pamuk, strukturirani | prirodan, opipljiv | kafići, obrt, cvjećarnice |
Dorade: mat i soft touch dobro se čitaju i može se pisati po njima; sjaj ističe fotografije; parcijalni UV lak daje sjaj jednom elementu. Parcijalni lak i folija trebaju zasebnu datoteku maske.
Kontrolni popis prije izvoza
- Dimenzija 90 × 50 mm plus 3 mm napusta sa svake strane (96 × 56 mm).
- Sve važno barem 3 mm od reza.
- Fotografije i logotipi 300 dpi u konačnoj veličini.
- Boje u CMYK-u, površine u dubokoj crnoj, mali tekst u 100 % K.
- Fontovi ugrađeni ili u krivuljama.
- Jedna stranica PDF-a po strani posjetnice, oznake reza uključene, bez oznaka unutar napusta.
- Telefon i e-mail provjerio netko drugi.
Sve to na telefonu
OlingoPrint postavlja posjetnicu na 90 × 50 mm s već nacrtanim napustom i sigurnosnom zonom: telefon ne možete staviti preblizu rubu a da asistent ne upozori. Odaberete predložak za svoju struku (vodoinstalater, frizerski salon, agencija za nekretnine, kafić), promijenite tekst i fotografiju jednim prstom, okrenete posjetnicu u 3D da provjerite poleđinu i izvezete PDF s napustom od 3 mm, oznakama reza, CMYK bojama i tekstom u krivuljama. Besplatna verzija dodaje vodeni žig; Pro ga uklanja.
Takav PDF upravo je ono što tiskara traži. Učitajte ga u online tiskaru ili odnesite u onu iza ugla i tiska se iz prve.
Česta pitanja
Koje su standardne dimenzije posjetnice u Hrvatskoj?
90 × 50 mm, vodoravno. S napustom datoteka ima 96 × 56 mm: 3 mm više sa svake strane koje tiskara odreže. Slovenija, Njemačka i Poljska koriste istu dimenziju; Britanija i Francuska 85 × 55 mm; SAD 89 × 51 mm.
Što je napust i trebam li ga doista?
Napust su 3 mm pozadine koji prelaze liniju reza. Rezač nikad ne pogodi u milimetar; bez napusta na rubu može ostati bijela crta. Treba ga svaki dizajn s obojenom pozadinom ili fotografijom do ruba. Bijela posjetnica sa sadržajem u sredini ne treba.
Koju razlučivost mora imati posjetnica?
300 dpi u konačnoj veličini za fotografije i logotipe. Pri 90 × 50 mm to je 1063 × 591 piksela, s napustom 1134 × 662. Tekst, linije i oblici trebaju biti vektorski da ostanu oštri u svakoj veličini.
CMYK ili RGB za posjetnice?
CMYK. Tiskarski strojevi miješaju cijan, magentu, žutu i crnu; RGB datoteku tiskara sama pretvara i jarke plave, narančaste i zelene ispadnu blijede. Ako pretvorite sami prije slanja, na zaslonu vidite što ćete doista dobiti.
U kojem formatu tiskara želi datoteku?
PDF s napustom od 3 mm, oznakama reza i ugrađenim ili u krivulje pretvorenim fontovima, jedna stranica po strani posjetnice. Mnoge online tiskare primaju i JPG ili PNG, ali tekst u njima je slika i tiska se mekše.
Koju gramaturu papira odabrati?
Kunstdruk 350 g mat ili sjajni standard je u Hrvatskoj. 400 g je osjetno krući i luksuzniji; 300 g je jeftina varijanta i lako se savija. Na nepremazani papir može se pisati; sjaj ističe fotografije, ali pokazuje otiske prstiju.
Može li se posjetnica spremna za tisak napraviti na telefonu?
Može. OlingoPrint ima format 90 × 50 mm s napustom i sigurnosnom zonom već postavljenima, pretvara tekst u krivulje, izvozi u CMYK i dodaje oznake reza. Odaberete predložak, promijenite tekst i izvezete PDF koji tiskara prihvaća iz prve.

